Política de privacidad
Der Schutz yourr Personendaten ist uns important. Diese statement informs dich about, which Daten wir bei der use der website und des Juegos ChaosDot bearbeiten, zu whichm Zweck und which Rechte dir zustehen. Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen der Datensparsamkeit und der Transparenz — wir erheben also nur, was wir wirklich brauchen.
1Entidad responsable
Responsables del tratamiento de datos según la revDSP:
Gian-Luca Luongo & Andrej Saxer, Dorfstrasse 77, 5430 Wettingen, Suiza
Correo electrónico: [email protected]
Para preguntas sobre protección de datos o para ejercer sus derechos, puede dirigirse a esta dirección en cualquier momento. Los datos completos se encuentran en Aviso legal.
2Procesamiento al visitar el sitio (alojamiento)
Nuestro sitio y el juego funcionan via Cloudflare bereitgestellt (Hosting and Content-Delivery-Network, Cloudflare, Inc., USA). at jedem Aufruf become technisch notwendige Daten verarbeitet and in server-Protokollen erfasst, insbesondere:
- Dirección IP del dispositivo solicitante
- Fecha y hora de acceso
- página o archivo accedido
- navegador y sistema operativo utilizados (User-Agent)
- volumen de datos transmitido
Diese Bearbeitung is erforderlich, around the website technisch bereitzustellen, the Stabilität and Sicherheit to gewährleisten (z. B. Abwehr from Angriffen) and Missbrauch to erkennen. Cloudflare bearbeitet diese Daten as/when unsere Auftragsbearbeiterin; dabei can a Bearbeitung also on Servern in the Ausland erfolgen (siehe Ziffer 8).
3Cookies y almacenamiento local
El juego almacena partidas guardadas, ajustes y progreso en el almacenamiento local de su dispositivo (p. ej. localStorage e IndexedDB de su navegador). Estos datos permanecen en principio en su dispositivo y no se nos transmiten sin motivo. Utilizamos cookies técnicamente necesarias en la medida en que son necesarias para el funcionamiento.
Werden Werbeanzeigen ausgespielt (siehe Ziffer 5), können zusätzliche Cookies bzw. Kennungen set werden, die in der Regel your Einwilligung voraussetzen. In diesem Fall stellen wir einen Einwilligungs-Mechanismus (Cookie-Banner) bereit, über den du der Verwendung solcher Cookies zustimmen oder sie ablehnen can.
4Cuenta de usuario
Para una cuenta en el juego no se requiere correo electrónico. Inicias sesión exclusivamente con un nombre de usuario de libre elección y una contraseña. Procesamos para ello:
- tus Nombres de usuario — free wählbar; he must you not identifizieren, you musst also keinen Klarnamen use
- tu Contraseña, almacenada exclusivamente en forma cifrada y con hash — no conocemos tu contraseña en texto plano
- spielbezogene datos wie juegofortschritt, Statesiken, Bestand an virtualn bienesn y virtualr moneda y comerciosverlauf
Diese Bearbeitung dient the Bereitstellung of the Kontos, the geräteübergreifenden save tues Progresións sowie the Integrität the Juegoökonomie and the Betrugsabwehr. Da we no E-Mail-Adresse erheben, enthält the account selbst no direkt identifizierenden Kontaktdaten. Direkt identifizierende datos personales bearbeiten wir solo en el Zusammenhang con anuncios (Ziffer 5) y pagos (Ziffer 7) sowie technisch bedingt in the server-Protokollen (Ziffer 2, IP-Adresse).
5Anuncios (Google AdSense / AdMob)
Para financiar la oferta gratuita, incluimos anuncios de Google a (Google AdSense bzw. Google AdMob, Google Ireland Limited / Google LLC). Google verwendet dabei cookies and Gerätekennungen, around display auszuspielen and deren Leistung to messen. the display can — abhängig from your Einwilligung — personalisiert or not personalisiert be.
Welche Daten Google dabei bearbeitet and wie you Einstellungen vornehmen can, findest you in the Privacidadhinweisen from Google under policies.google.com/privacy así como en la configuración de anuncios bajo adssettings.google.com. Nosotros holen duna Unwilligung para werbebezogene cookies ein, en la medida en que erforderlich.
6Fuentes (Google Fonts)
Diese website lädt the Schriftarten «Chakra Petch» and «Space Mono» about the Dienst Google Fonts. Beim load is/will your IP-Adresse at Google übermittelt. Möchtest you dies vermeiden, lässt itself diese Bearbeitung through lokales Einbinden the Schriftarten (Selbst-Hosting) ausschliessen.
7Pagos
Kostenpflichtige Käufe in the game become about the externen Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland, bzw. Stripe, Inc., USA). the for the payment notwendigen Daten (insbesondere Kartendaten) become direkt from Stripe on dessen eigener, PCI-DSS-konformer Zahlungsseite verarbeitet; vollständige Zahlungsdaten wie Kartennummern receive and save we not. it gelten zusätzlich the Privacidadbestimmungen from Stripe (stripe.com/privacy).
8Transferencia y divulgación al extranjero
Nosotros geben datos personales solo an Dritte weiter, en la medida en que dies para las genannten Zwecke erforderlich es. In Betracht kommen en particular unsere Auftragsbearbeiter: Cloudflare (alojamiento/CDN), Google (fuentes tipográficas y posiblemente publicidad) así como Stripe (procesamiento de pagos por compras dentro del juego). En este contexto, los datos también podrán ser comunicados a países fuera de Suiza, en particular a los Estados Unidos. En tales casos, garantizamos una protección adecuada de conformidad con el art. 16 ss. nLPD, por ejemplo mediante cláusulas contractuales estándar o garantías equivalentes.
9Retención y eliminación
we bearbeiten personal data only so lange, wie it for the genannten Zwecke or legally erforderlich is. Kontodaten become grundsätzlich for the Dauer of the Kontos aufbewahrt. you can the Eliminación tues Kontos and the damit verbundenen Daten verlangen; technische Protokolldaten become after/to kurzer Zeit automatisch gelöscht or anonymisiert.
10Seguridad de datos
we treffen angemessene technische and organisatorische Massnahmen to the protection your Daten. the Acerca detragung erfolgt verschlüsselt about TLS/HTTPS, Passwörter become ausschliesslich gehasht gespeichert. a vollständigen protection before sämtlichen Risiken can jedoch niemand garantieren.
11Tus derechos
Nach el revidierten datosschutzgesetz stehen te en particular folgende derechoe zu:
- Información (art. 25 nLPD) sobre si procesamos datos relativos a su persona y cuáles son; la información es en principio gratuita y se proporciona habitualmente en un plazo de 30 días
- Corrección datos incorrectos o incompletos
- Eliminación de datos cuando ya no sean necesarios para el propósito
- Divulgación o transferencia your Daten in a gängigen elektronischen Format (Datenportabilität, Art. 28 revDSG) — soweit we she/it/they automatisiert and gestützt on your Einwilligung or to the Abwicklung of the Nutzungsvertrags bearbeiten
- Restricción del procesamiento así como Oposición contra ciertos procesamientos
- Desistimiento un consentimiento otorgado con efecto para el futuro
to the Ausübung genügt a Nachricht at the under Ziffer 1 genannte Kontaktadresse. we can to the Sicherheit a Identitätsnachweis verlangen, around your Daten before unberechtigtem Zugriff to protect. Bist you with unserer Datenbearbeitung not einverstanden, can you you at the Eidgenössischen privacy- and Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden, edoeb.admin.ch.
12Aviso para usuarios de la UE (RGPD)
Dado que ChaosDot también está abierto a personas en la UE, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo puede ser igualmente aplicable. Los usuarios de la UE tienen los derechos establecidos en los Art. 15–22 RGPD. En determinados casos, es necesario designar un representante en la UE conforme al Art. 27 RGPD. El proveedor está establecido exclusivamente en Suiza y no ha designado hasta el momento ningún representante en la UE según el Art. 27 RGPD; dicho representante será designado tan pronto como y en la medida en que sea legalmente exigible.
13Cambios a esta política de privacidad
Wir können diese Privacidaderklärung anpassen, etwa bei Änderungen der einseten Dienste oder der Rechtslage. Massgebend ist jeweils die auf this page veröffentlichte aktuelle Fassung.